ประกวดการเขีบนบทกวี-เรื่องสั้น "วรรณกรรมแห่งสายสัมพันธ์ไทยและสาธารณรัฐเช็ก"

สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย ร่วมกับสมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย และสถานเอกอัครราชทูตเช็กประจำประเทศไทย ขอเชิญผู้สนใจ ส่งผลงานเข้าร่วมการประกวดการเขีบนบทกวี-เรื่องสั้น "วรรณกรรมแห่งสายสัมพันธ์ไทยและสาธารณรัฐเช็ก" ในโอกาสฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างราชอาณาจักรไทยและสาธารณรัฐเช็ก ชิงเงินรางวัล พร้อมเกียรติบัตร และของที่ระลึกพิเศษจากสถานทูตเช็ก

วัตถุประสงค์

• เพื่อสร้างความเข้าใจในวัฒนธรรมต่างทวีปผ่านการแลกเปลี่ยนเรียนรู้แนวคิดและเนื้อหาด้านวรรณกรรมของราชอาณาจักรไทยและสาธารณรัฐเช็กบนเวทีเสวนางานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 52
• เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมการอ่านและการเขียนระหว่างสองประเทศ เพื่อสร้างมรดกทางวัฒนธรรมผ่านวรรณกรรมสัมพันธ์ที่สามารถนำไปต่อยอดเชิงเศรษฐกิจสร้างสรรค์
• เพื่อสนับสนุนถ่ายทอดความรู้ วิถีชีวิต และวัฒนธรรมโดยใช้การประกวดงานเขียนเป็นสื่อกลางในการกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นเนื่องในวาระฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต

คุณสมบัติของผู้ส่งงานเข้าประกวด

• บุคคลทั่วไป
• ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องในการจัดประกวดโครงการสะพานวรรณกรรมไทย-เช็ก: 50 ปีสัมพันธ์ทางการทูตไทย-เช็ก ไม่มีสิทธิ์ในการส่งผลงานเข้าประกวด
• สามารถส่งได้ 1 คนต่อ 1 ประเภทเท่านั้น

หัวข้อการประกวด
เนื้อหาสาระต้องมีส่วนเกี่ยวข้องกับสาธารณรัฐเช็กหรือมีคำที่เกี่ยวข้อง อาทิ

• สาธารณรัฐเช็ก (Czech Republic)
• เช็กเคีย (Czechia)
• โบฮีเมีย (Bohemia)/ โบฮีเมียน (Bohemian)
• โมราเวีย (Moravia)
• ดินแดนแห่งเรื่องราว (Land of stories)

ประเภทของวรรณกรรม

• บทกวี : ประเภทฉันทลักษณ์ และ ประเภทไร้ฉันทลักษณ์ (กลอนเปล่า)
  • ฉันทลักษณ์ ความยาว 6-8 บท
  • ไร้ฉันทลักษณ์ ความยาวไม่เกิน 1 หน้ากระดาษ (A4)
• เรื่องสั้น
  • ความยาวไม่เกิน 6 หน้ากระดาษ (A4)

เงื่อนไขและเกณฑ์การพิจารณาตัดสินผลงานที่ส่งเข้าประกวด

• ผลงานแสดงถึงความคิดสร้างสรรค์และมีจินตนาการ
• ผลงานกลอนสุภาพมีรูปแบบฉันทลักษณ์ถูกต้อง
• ผลงานบทกวีไร้ฉันทลักษณ์นำเสนอภาวะกวีได้อย่างหมดจด
• ผลงานมีเนื้อหาสื่อสารตามหัวข้อที่กำหนดได้อย่างงดงาม ถูกต้องเหมาะสมและมีอรรถรสทางวรรณศิลป์
• ผลงานที่ส่งเข้าประกวด ต้องมีเนื้อหาสร้างสรรค์สังคม ยกระดับจิตใจและสร้างแรงบันดาลใจเชิงบวก ไม่ขัดต่อศีลธรรมอันดีและไม่สุ่มเสี่ยงให้เกิดความขัดแย้งหรือความไม่สงบในสังคม
• ผลงานที่ส่งเข้าประกวดต้องเขียนขึ้นใหม่ ไม่ลอกเลียน แปล หรือดัดแปลงมาจากผลงานของผู้อื่นและมิได้ใช้ปัญญาประดิษฐ์ ( AI) รวมทั้งไม่เคยเผยแพร่ในสื่อรูปแบบใดมาก่อน และไม่เคยได้รับรางวัลจากการประกวด หากมีการละเมิดลิขสิทธิ์หรือความเสียหายอันเนื่องมาจากเนื้อหาหรือผลงานที่ส่ง ผู้ส่งผลงานต้องรับผิดชอบตามกฎหมายแต่เพียงผู้เดียว
• ผลงานที่ได้รับการคัดเลือกจะได้รับรางวัล ผู้จัดการประกวดสามารถนำไปเผยแพร่ในช่องทางต่าง ๆ เพื่อก่อประโยชน์ตามวัตถุประสงค์ของโครงการได้ ทั้งนี้หากมีการจัดพิมพ์ ผู้จัดการประกวดจะได้รับสิทธิ์ในการจัดพิมพ์ครั้งแรกภายในระยะเวลา 3 ปี
• คณะกรรมการตัดสินขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่ให้รางวัล ในกรณีผลงานที่ส่งเข้าประกวดไม่ถึงเกณฑ์มาตรฐานที่กำหนด และผลการตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด

การส่งผลงาน

• ส่งต้นฉบับทางไปรษณีย์มาที่
  สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย
  31 ถ.กรุงเทพ-นนทบุรี 33 แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพฯ 10800
  วงเล็บมุมซอง ( ประกวดโครงการสะพานวรรณกรรมไทย-เช็ก )
• วันสุดท้ายของการส่งผลงาน : 31 พฤษภาคม 2567

รางวัลของการประกวด

• รางวัลชนะเลิศ เงินรางวัล 20,000 บาท พร้อมเกียรติบัตร และของที่ระลึกพิเศษจากสถานทูตเช็ก
• รางวัลรองชนะเลิศอันดับหนึ่ง เงินรางวัล 10,000 บาท พร้อมเกียรติบัตร และของที่ระลึกพิเศษจากสถานทูตเช็ก
• รางวัลรองชนะเลิศอันดับสอง เงินรางวัล 5,000 บาท พร้อมเกียรติบัตร และของที่ระลึกพิเศษจากสถานทูตเช็ก

ติดต่อสอบถาม
www.facebook.com/thaiwriterassociation